Skip to content →

Casa Desgraz / studio inches architettura

© Simone Bossi Arquitectos: studio inches architettura Ubicación: Solduno, 6600, Suiza Equipo De Diseño: Matteo Inches, Nastasja Geleta, Vincenzo Rothen Año Proyecto: 2015 Fotografías: Simone Bossi Desarrollador: AP Costruzioni edili Sagl Ingeniería Estructural: Jelmoni SA
 Instalaciones Eléctricas: Elettricità De Lorenzi Juntas De Techo: GRG Carpenteria Plomería: Deco SA
 Pavimientos: Gamboni Shop SA © Simone Bossi Descripción de los arquitectos. Casa Desgraz, encargada por una pareja mayor, se encuentra en Solduno, un tranquilo pueblo en el cantón de Tesino, Suiza, a cercanías de Locarno y el lago Maggiore. Planta Primer Nivel La casa original tenía piezas de principios del siglo XX con adiciones posteriores datadas entre 1950 y 1960.


© Simone Bossi

© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi

  • Desarrollador: AP Costruzioni edili Sagl
  • Ingeniería Estructural: Jelmoni SA

  • Instalaciones Eléctricas: Elettricità De Lorenzi
  • Juntas De Techo: GRG Carpenteria
  • Plomería: Deco SA

  • Pavimientos: Gamboni Shop SA


© Simone Bossi

© Simone Bossi

Descripción de los arquitectos. Casa Desgraz, encargada por una pareja mayor, se encuentra en Solduno, un tranquilo pueblo en el cantón de Tesino, Suiza, a cercanías de Locarno y el lago Maggiore.


Planta Primer Nivel

Planta Primer Nivel

La casa original tenía piezas de principios del siglo XX con adiciones posteriores datadas entre 1950 y 1960. El proyecto trata bajo las leyes locales de construcción, aplicadas a las construcciones en la zona protegida del núcleo, y no permiten que aberturas existentes sean cambiadas como tampoco que la tipología del techo sea modificada. 


© Simone Bossi

© Simone Bossi

Debido a estas restricciones no se modificó la envoltura estructural. El número de aberturas y sus dimensiones permanecen iguales. La cubierta a dos aguas, en cambio, fue levantada 1 metro con el fin de ofrecer más espacio en las zonas de estar y fue restaurada siguiendo las técnicas de construcción de las tipologías locales, pero al mismo tiempo se instauró una nueva estética. El techo es imaginado como una capa delgada que corona el edificio y subraya sus históricos, masivos e irregulares muros.


Planta Segundo Nivel

Planta Segundo Nivel

El interior del edificio fue completamente vaciado y luego reconstruido. La sala técnica, lavandería, y dormitorio de invitados se encuentran en la planta baja mientras que la cocina y el salón están en el 1 ° piso. El dormitorio principal y su baño están en la planta superior.


© Simone Bossi

© Simone Bossi

La madera se aplica como el material de acabado principal; se utiliza como un recubrimiento que envuelve los espacios y aumenta la percepción de inscribirse en un ambiente privado, cálido y doméstico.


© Simone Bossi

© Simone Bossi

El espacio de doble altura en la sala aumenta la percepción de verticalidad y el tamaño del espacio, así como también permite una conexión visual y acústica entre la zona de dormitorio y de los espacios inferiores.


© Simone Bossi

© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi


© Simone Bossi

  • Desarrollador: AP Costruzioni edili Sagl
  • Ingeniería Estructural: Jelmoni SA

  • Instalaciones Eléctricas: Elettricità De Lorenzi
  • Juntas De Techo: GRG Carpenteria
  • Plomería: Deco SA

  • Pavimientos: Gamboni Shop SA


© Simone Bossi

© Simone Bossi

Descripción de los arquitectos. Casa Desgraz, encargada por una pareja mayor, se encuentra en Solduno, un tranquilo pueblo en el cantón de Tesino, Suiza, a cercanías de Locarno y el lago Maggiore.


Planta Primer Nivel

Planta Primer Nivel

La casa original tenía piezas de principios del siglo XX con adiciones posteriores datadas entre 1950 y 1960. El proyecto trata bajo las leyes locales de construcción, aplicadas a las construcciones en la zona protegida del núcleo, y no permiten que aberturas existentes sean cambiadas como tampoco que la tipología del techo sea modificada. 


© Simone Bossi

© Simone Bossi

Debido a estas restricciones no se modificó la envoltura estructural. El número de aberturas y sus dimensiones permanecen iguales. La cubierta a dos aguas, en cambio, fue levantada 1 metro con el fin de ofrecer más espacio en las zonas de estar y fue restaurada siguiendo las técnicas de construcción de las tipologías locales, pero al mismo tiempo se instauró una nueva estética. El techo es imaginado como una capa delgada que corona el edificio y subraya sus históricos, masivos e irregulares muros.


Planta Segundo Nivel

Planta Segundo Nivel

El interior del edificio fue completamente vaciado y luego reconstruido. La sala técnica, lavandería, y dormitorio de invitados se encuentran en la planta baja mientras que la cocina y el salón están en el 1 ° piso. El dormitorio principal y su baño están en la planta superior.


© Simone Bossi

© Simone Bossi

La madera se aplica como el material de acabado principal; se utiliza como un recubrimiento que envuelve los espacios y aumenta la percepción de inscribirse en un ambiente privado, cálido y doméstico.


© Simone Bossi

© Simone Bossi

El espacio de doble altura en la sala aumenta la percepción de verticalidad y el tamaño del espacio, así como también permite una conexión visual y acústica entre la zona de dormitorio y de los espacios inferiores.


© Simone Bossi

© Simone Bossi

Aquí esta el post original:
Casa Desgraz / studio inches architettura

Published in 2009 2011 AA ADI AGi agua AND Año ARQ Arquitecto Arquitectos Arquitectura at BAJ baño CAC CAD Cali casa Casas Cocina Como construcción Cubierta DAS diseño Equipo De Diseño ES-arch espacios Estructura featured fotografía GAD GAM Genie GG Graz Ido IL Ingeniería Estructural instalaciones interior la sala LAVA led LOCAL mad madera Mayo MIT muro Orio OTO PEN Plataforma proyecto Remodelaciones RS S-AR siglo XX SP Spa suiza TAC techo Ubicación UID Uncategorized